Auto: Autostrada A1/E35 Milano-Roma uscita Firenze-Impruneta (già Firenze-Certosa) e seguire le indicazioni per la città. Seguire quindi le indicazioni per Piazzale di Porta Romana. Arrivati al piazzale seguite il viale del Poggio Imperiale fino al semaforo. Al semaforo vedrete l’albergo sulla sinistra.
Bus: Dalla Stazione o da Piazza di Santa Maria Novella Bus n. 11 direzione "Due Strade". Scendete alla fermata in Via del Gelsomino. L'Hotel è a pochi metri di distanza.